Übersetzen Französisch Arabisch أراض زراعية

relevante Treffer

• el dépérissement (n.) , m
  آفة زراعية
  mehr ...
• fermage (n.) , {Landwirt.}
  إِجَارَة زِرَاعِيَّة {زراعة}
  mehr ...
• assolement (n.) , {Landwirt.}
  مُنَاوَبَة زِرَاعِيَّة {زراعة}
  mehr ...
• arracheuse (n.) , {instruments et machines}
  قلَّاعَة زِرَاعِيَّة
  mehr ...
• amodiation (n.) , {Landwirt.}
  إِجَارَة زِرَاعِيَّة {زراعة}
  mehr ...
• amodiateur (n.) , {Landwirt.}
  مُؤَجِّرأَرْض زِرَاعِيَّة {زراعة}
  mehr ...
• la soufflerie (n.) , f
  آفة زراعية
  mehr ...
• affermage (n.)
  إِجَارَة زِرَاعِيَّة
  mehr ...
• la agronomie (n.) , f
  هندسة زراعية
  mehr ...
• el soufflage (n.) , m
  آفة زراعية
  mehr ...
• la déflagration (n.) , f
  آفة زراعية
  mehr ...
• agronome (n.) , {professions}
  الْمُتَخَصِّص فِي الْعُلُوم الزِّرَاعِيَّة
  mehr ...
• bail rural {Recht}
  إجارة الأراضي الزراعية {قانون}
  mehr ...
• amodiataire (n.) , {Landwirt.}
  مُسْتَأْجِر أَرْض زِرَاعِيَّة {زراعة}
  mehr ...
• colocase (n.) , {Botanik}
  بَقْلَة زِرَاعِيَّة تًؤْكَل دَرَانَتها مَطْبُوخَة {نبات}
  mehr ...
• taro (n.) , {Botanik}
  بَقْلَة زِرَاعِيَّة تًؤْكَل دَرَانَتها مَطْبُوخَة {نبات}
  mehr ...
• carotte (n.) , {Botanik}
  بَقْلَة عُسْقُولِيَّة زِرَاعِيَّة مِن الفَصِيلَة الْخَيْمِيَّة {نبات}
  mehr ...
• estragon (n.) , {Botanik}
  بَقْلَة زِرَاعِيَّة مُعَمِّرَة لَهَا أَوْرَاق تُؤْكَل وَهِي خَضْرَاء {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Des champs cultivés ont également été rasés au bulldozer.
  وقامت الجرافات بجرف الأراضي الزراعية.
• • La désagrarisation.
  > عدم توزيع الأراضي الزراعية بالتساوي
• Les parcelles agricoles demeurent fragmentées et de dimensions réduites.
  ولا تزال قطع الأراضي الزراعية تُجزأ وتُقلَّص.
• - L'utilisation des sols (agriculture, pastoralisme, foresterie);
  - استخدام الأراضي (الزراعة، المناطق الرعوية، الغابات)
• c) Urbanisation de terres agricoles.
  (ج) التوسع الحضري في الأراضي الزراعية.
• - Destruction des terres arables et des terres de pâturage par les opérations militaires;
  - تدمير الأراضي الزراعية والرعوية بفعل العمليات الحربية.
• * Nombre d'exploitations possédant une surface de terre arable.
  * عدد المزارع التي بها أراض زراعية.
• C'est très agricole là-bas.
  إنه عملـيا في الأراضي الزراعية هنالك. إنـه
• Le projet de loi sur les terres agricoles a été approuvé en première lecture par l'Assemblée.
  وأقرت الجمعية مشروع قانون الأراضي الزراعية في القراءة الأولى.
• Les entreprises manufacturières et de services, les maisons, les terres agricoles et les équipements ont été étatisés.
  وخضعت للتأميم المنشآت الصناعية ومنشآت الخدمات، والأراضي الزراعية والمعدات الزراعية.